КОНТАКТЫ ВИДЕО КНИГИ ФОТО ГЛАВНАЯ

Интервью с детским писателем Еленой Хрусталевой. 
Интервьюер: Ирина Соколова: "ПЕРВЫМ ДЕЛОМ САМОЛЕТЫ"
Интервью. В преддверии выхода новой книги «Летяево. Город самолетов» детская писательница, сценарист мультфильмов Елена Хрусталева поделилась с читателями «Фруни» своим взглядом на литературу и мультипликацию, а также вступлением к произведению, отправляющему детскую фантазию в сказочный полет.
ВОПРОС: Я знаю, что до того, как начать писать книги вы работали в детском театре и на телевидении…ОТВЕТ: Всё моё творчество, так или иначе, связанно с детьми. Я родилась в Великом Новгороде. После учебы там и начала свою карьеру в Детском Музыкальном Театре «Синяя птица». Так как театр детский в репертуаре, соответственно, детские сказки. Скажу без скромности, была ведущей актрисой театра. Переиграла много характеров: капризных и вредных царевен, весёлых зверят, гномов и брошенных игрушек и всегда была бессменной внучкой деда Мороза, Снегурочкой на Новогодних спектаклях. Даже после ухода из театра на ТВ, роль Снегурочки меня никак не оставляла. В своей детской передаче или на ёлках, всегда была Снегурочкой. На телевидение я пришла сценаристом и ведущей детской программы «Комната Сказок». Кстати, именно на ТВ я приобрела огромный сценарный опыт, который мне пригодился впоследствии, когда я решилась писать книги. Уже через неделю съемок меня стали узнавать на улицах! О! Это удивительное ощущение узнаваемости, очень необходимое людям актёрской профессии. Свою программу, а через несколько лет я уже стала и режиссером, я снимала двенадцать лет. В Великом Новгороде программа «Комната Сказок» была самой популярной детской передачей. Кроме популярности и автографов, телевидение – это, конечно, огромная ответственность. Тем более — детская программа. Здесь ты не только перед маленькими зрителями в ответе, им, кстати, не сложно понравится, главное – развеселить. А вот родителям угодить сложнее. Но у нас получалось. Вместе со мной вели программу ещё две куклы – Рыжий Кот и Волшебник Домовой. Писала сценарии так, чтобы и весело было, и чтобы чему-то научить ребят. От детей приходило очень много писем с просьбами придти на передачу. Ребят, умеющих что-то делать, –рисовать, читать стихи, показывать фокусы, дрессировать животных, танцоров, спортсменов мы приглашали в гости. Общаясь с детьми, я поняла абсолютно точно, что все они талантливы, и талантливы по-своему. Ведь талант – это отнюдь не умение актёрствовать или рисовать, это — индивидуальность! И как важно не потонуть в стандартах, не дать разгуляться своим родительским эгоистическим амбициям – вот у меня не получилось, пусть он станет — а разглядеть индивидуальность своего ребёнка. К сожалению, когда я переехала в Санкт-Петербург, передачей стало некому заниматься и её закрыли.
Вопрос: Очень интересно узнать о работе сценариста мультфильмов – как рождались сценарии, получали ли вы свободу при их написании или надо было придерживаться определенной концепции? ОТВЕТ: Писать сценарии к мультфильмам я стала уже после того, как были изданы несколько книг. Началось с того, что несколько лет назад я написала литературный, а потом и режиссерский сценарий для мультфильма по книге Кати Матюшкиной «Кот да Винчи. Улыбка Анаконды». Но мультипликация — дело очень трудоёмкое, долгое и дорогое. Съемки еще не закончены. Как рождаются сценарии? Я придумываю персонажа или сразу целую компанию. А потом, когда сложится характер, манера говорить, двигаться, в общем, когда персонаж оживёт, уже придумываю ситуации, в которые он попадает. И конечно, чем нелепее или сложнее ситуация, тем интереснее. Сейчас написала серию сценариев коротких мультфильмов для небольшой петербургской мультстудии. Пока проект находится в производстве. Разговор о современной мультипликации – это разговор по большому счёту о деньгах. Для высокого уровня чаще всего не хватает средств, а не талантов. Но, тем не менее, можно делать и не дорого, но хорошо. Так как мультстудиям очень не выгодно делать мультики по книгам издаваемых авторов, то сценарии зачастую пишутся не профессионалами, и наши современные мультфильмы просто напичканы псевдосмешным сленгом и понятным только взрослым юморком. Ну и всякими ухищрениями, призванными насмешить детей: бегалки, падалки, стукалки. Это тоже вещи необходимые, но не в таком количестве. Многое, что я видела в нашем прокате за последние несколько лет – это не высокий уровень. Пожалуй, за исключением мультфильма «Белка и Стрелка: звёздные собаки». Там тоже есть провальные по сюжету места, но смотришь без раздражения. Есть идея, есть характеры, хорошо прописаны диалоги. За время работы на телевидении я просмотрела, наверное, миллион мультфильмов и не по одному разу. А так как по профессии я режиссер, то, конечно, всегда смотрю на произведения с профессиональной точки зрения. Когда сделано плохо, хочется вмешаться и всё исправить. Потому что дети – это та категория зрителей, которая будет смотреть всё. И хотя говорят, что дети, они такой избирательный зритель, детей не обмануть и т.д. Глупости! Как раз детям можно подсунуть любую халтуру. Обмануть детей легко! Каждая мама замечала, как годовалый карапуз смотрит рекламу. От телевизора не оттащить. Малыши всеядны, они познают мир. И вот здесь наступает момент истины. Что я как художник, покажу или напишу. Дам ребёнку хорошее доброе посмотреть или что вышло, то вышло? Я, конечно, далека от статистики, но мне кажется, что нынешняя подростковая жестокость, это, в том числе, и результат бесконтрольного потока жестоких мультфильмов про киборгов-убийц и прочей ерунды. Кстати, сейчас этой «жести» на телеэкранах намного меньше.ВОПРОС: Расскажите о вашей последней книге «Летяево. Город самолетов». О чем она? Будет ли интересна девочкам?ОТВЕТ: Сейчас жду - не дождусь, впрочем, как и всегда, ее выхода. Это очень трогательный момент. Всё время переживаешь – когда выйдет, как воспримут читатели, хорошо ли книжка сделана – надо, чтобы был удобный для детского чтения шрифт, чтобы иллюстрации остались яркими (это зависит от качества бумаги). И конечно, всегда хочется, чтобы цена была поменьше, так как от этого напрямую зависит, как много родителей сможет себе позволить ее купить. Но, к сожалению, реальность такова, что чем больше иллюстраций, тем дороже книжка. О чем новая книжка? О сказочном городе, где хочется побывать. Особенно, когда ты любишь мечтать! «В городе самолётов всё не так! Светофоры, магазины и даже парки развлечений там висят в небе! Это чудесный город! Даже облака с уважением обходят этот город стороной!» Ещё о дружбе, о приключениях, о том, что добрым быть лучше, чем злым. Неразлучных друзей – неуклюжего самолётика Бампика, спортивного самолётика Дарика и прогулочного самолётика Альку — ждут настоящие приключения и испытания. Погони, тайны, разоблачения, разочарования и радость победы. Книга будет интересна и мальчикам, и девочкам. Например, подружка Бампика и Дарика, Алька – хочет быть телезвездой и учится в самолётной школе на журналистку. И, конечно, по храбрости и выдумке ничуть не уступает своим друзьям.ВОПРОС: Прислушиваетесь ли вы к мнению маленьких читателей при написании книг? ОТВЕТ: Конечно, не прислушиваюсь. Просто потому, что у маленьких по поводу написания книг и любых других профессиональных дел собственного мнения ещё нет. Это мнение формируем мы, родители. В том числе это касается и прочитанных книг. Мнение ребенка о хорошем и плохом меняется в зависимости от того, как им его преподнести. «Солнышко, правда Бармалей хороший? Он красивый, добрый, будет тебя угощать конфетками?» Ребёнок отвечает: « Да! Здорово! Хороший Бармалей!» Или так: «Солнышко, посмотри какой Бармалей? Кажется, что он красивый и всех конфетками кормит, значит, на самом деле он хочет, чтобы у всех ребят портились зубки и болели животики!». Ребёнок уже отвечает так: «Ой, мама, какой плохой Бармалей». Поэтому мы, взрослые, должны писать книги не по советам детей, а наоборот, советуя детям как правильно себя вести, и объясняя, что такое добро, а что зло. Тем не менее, общение с читателями для писателя очень важно. Например, на встречах возникают ситуации, когда ты рассказываешь об одном герое, как тебе кажется самом интересном, а ребята начинают цитировать и интересоваться второстепенным персонажем. Вот тогда, если книга имеет продолжение, уже больше уделяешь внимания и другим понравившимся персонажам. Вообще мне очень нравится общаться с читателями. На встречах я не просто беседую о книжках, но и стараюсь, чтобы ребята получили максимум положительных эмоций. Тем более что это очень помогает понять чем живут ребята, их интересы, над чем размышляют, над чем хохочут. А когда знаешь это, тогда и книги современны и читаемы. ВОПРОС: Какого рода детской литературы не хватает сегодня на книжных полках? Что вы можете посоветовать родителям, чьи дети отказываются читать книги?ОТВЕТ: Сейчас много детской литературы на любой вкус и разного качества. На мой взгляд, хватает всего, и даже больше. Родители, уважающие классиков, могут их купить в любом магазине, нет недостатка и в книжках, на которых выросли сами. Что касается современной литературы, а это именно то, что нравится большинству наших детей, здесь надо разбираться.Можно найти всё, что пожелаешь. К сожалению, многие детские книги не достаточно иллюстрированы, а это в детской литературе самая важная составляющая. Вспомните сами наши детские книжки. Мы их помним по картинкам, которые разглядывали, пока мама или папа читали. Да и самому малышу, который только что научился читать важно, чтобы были картинки. Если говорить о ребятах постарше, которые уже познали чудо-технику — компьютер и разные PSP, это, как правило, дошкольники и младшие школьники, то здесь о том, чтобы увлечь ребёнка текстом просто и речи быть не может. Он же сначала не может понять, интересная книжка или скучная, он просто видит кучу текста, который его пугает. И, несмотря на то, что, как я уже говорила, иллюстрированные книжки дороги, для родителей не читающих детей — это решение проблемы. Серия, в которой я сейчас печатаюсь, называется «Прикольный детектив». Этой серии скоро 10 лет и создана она писательницей Екатериной Матюшкиной, которая сделала настоящий прорыв в детской литературе именно для ребят, не любящих читать. Всегда на встречах с читателями мы слышим благодарность от родителей именно за то, что с наших книг ребёнок увлёкся и начал читать. Наши книги – это книга-игра. Захватывающий сюжет, что называется экшн. У нынешних детей клиповое сознание, поэтому истории сейчас тоже не могут быть статичными, им это скучно. В книге есть игры, кроссворды, лабиринты по сюжету, много юмора и иллюстрации на каждой странице. И что самое важное, собственно с чего большинство детей заводятся на чтение, это смешные подписи на рисунках. Ребёнок начинает их читать и постепенно увлекается чтением самой книги! Желаю вам, уважаемые родители, поменьше трудностей с детьми и побольше приятных, уютных вечеров за чтением, в том числе и моих книг. Добра и удачи!

Библиография
"Мулька-суперзвезда. Книга 1. Похищение волшебников" 2014г.
В городе Берёзкине всё встало с ног на голову!По улицам расхаживают странные существа. В саду похищены все яблоки. На речке разрушена плотина бобров. И главное - кто-то охотится за волшебниками!За расследование этих громких преступлений берётся бесстрашный бельчонок Мулька. Он никого не боится, потому что рядом верные друзья, в голове много идей, а сердце наполнено храбростью.Невероятные приключения супербельчонка Мульки!http:// www.labirint.ru/books/423143/
"Летяево. Город самолётов" 2012г.Высоко-высоко в небе между гор есть сказочный город Летяево. В этом городе всё необычно. Например, улицы там расположены не на земле, а - в воздухе. И светофоры воздушные, и магазины, и даже парки с аттракционами! Но это и понятно! Ведь здесь живут самолёты! Именно здесь, в Летяево, на учебном аэродроме юных самолётиков, и началась одна захватывающая история, полная тайн и загадок!.. Город самолётов - город чистого неба и верных друзей!http:// www.labirint.ru/books/349845/ Елена Хрусталева. Летяево. Город самолётов
"Бей хвостом. Загадка солнечного дельфина" 2011г.ПРИКЛЮЧЕНИЯ НАЧИНАЮТСЯ! Отважный дельфиненок Дэник со своими друзьями - морским коньком Пластиком и осьминожкой Жменькой - пытается спасти волшебную Жемчужину, оберегающую покой Чёрного моря от жадных лап злого осьминога Шпрута. ЧИТАЙТЕ книгу, ИГРАЙТЕ вместе с её персонажами!http:/ /www.labirint.ru/books/306990/ Елена Хрусталева. "Бей хвостом! Загадка солнечного дельфина"
"Лесной дозор. Тайна волшебной школы" 2010г.Суперзагадочная история, полная опасных приключений и захватывающих тайн! В Таинственном лесу случилась страшная беда! Кто отправится в Заколдованный замок? Кто спасет лесных жителей от ужасной напасти? За дело берется отважная команда "Лесного дозора" - мышонок Шустрик, стрекозик Жужик и лягушка Грина!http:// www.labirint.ru/books/260501/ Елена Хрусталева. "Лесной дозор. Тайна волшебной школы"
"Лесной дозор" 2009г.Таинственный лес в страшной опасности! В его чаще зреет ужасный заговор! Кто спасет школу волшебных наук? Кто спасет лесных обитателей? За дело берутся три отважных друга: мышонок Шустрик, стрекозик Жужик и лягушка Грина! Художник-иллюстратор: В. Новоселов.http:// www.labirint.ru/books/186650/ Елена Хрусталева. "Лесной дозор"
"Тайна заколдованного леса" 2010г.Отправляясь в гости к дяде в деревню, мальчик Тим еще не знал, какие удивительные приключения его ожидают. Тим попадет в волшебный лес, превратиться в жеребенка и научиться понимать язык лошадей. Познакомившись с лошадьми поближе, Тим поймет, как жестоки и несправедливы бывают люди к этим благородным существам и как это важно - не командовать животными, а попытаться по-настоящему подружиться с ними.http:/ /www.labirint.ru/books/272784/ Елена Хрусталева. "Тайна заколдованного леса"
"Школа хороших манер для маленьких принцесс" 2008г.Жили-были принцессы - милые, забавные, но не очень послушные. А с тех пор как сестры подружились с симпатичным, но совершенно невоспитанным дракончиком, справиться с ними стало совсем трудно. Пришлось Королю и Королеве отправить девочек в Школу хороших манер. О том, как маленькие озорницы стали настоящими принцессами, рассказывается в этой веселой и доброй сказке.

                    Няшки и комната сказок Новгородская писательница знает, как научить читать лентяев
http://novved.ru/kultura/1058-nyashki-i-komnata-skazok.html 
Она очень похожа на свои книжки: такая же яркая, нешаблонная, смешливая. Жизненные пути-дороги полны неожиданных поворотов — совсем как в ее замечательных детективах. Новгородка Елена ХРУСТАЛЕВА на пару с петербурженкой Катей Матюшкиной сегодня — самые популярные детские писатели в России. Их книжки берут в руки даже те ребята, которые… не любят читать.
Мы встретились с нашей землячкой во время Дней чтения, которые только что прошли в Великом Новгороде.
— Елена, как получилось, что вы стали «малышовой Марининой» — с детства сочиняли?
— Нет, у меня всегда была тяга к актерству, режиссуре. По образованию я режиссер телевидения, тележурналист. Пять лет играла в Новгородском музыкальном детском театре «Синяя птица». Шикарный был театр! Затем меня пригласили на телевидение, где 12 лет я делала передачу «Комната сказок» — сама писала сценарии, придумывала сюжеты. Скажу без ложной скромности, что передача пользовалась большой популярностью у новгородских детей и их родителей. Кстати, в то время  мы познакомились и подружились с Катей Матюшкиной. Она, кроме того что прекрасный писатель, еще и отлично рисует.  Я приглашала ее на передачу, где она учила ребят рисовать сказочных героев. За годы работы на телевидении накопилось множество интересного материала. Где-то лет пять назад я решила собрать свои сценарии под обложку и сделать из этого книжку. Но оказалось, что сценарий и книга — две большие разницы. Пришлось научиться писать книжки. Первая называлась «Школа хороших манер для маленьких принцесс». До этого я видела какую-то литературу, где детям рассказывали, как себя надо вести, — все это казалось мне очень скучным. И я написала сказку с детективным сюжетом. А потом уже пошли настоящие детективные истории.
— И телевидение вместе с Новгородом остались в прошлом?
— Да, когда поняла, что могу писать, что издательство берет мои книжки, да еще и предложили работу главного режиссера мультстудии в Петербурге, я уехала из Новгорода без сомнений. Хотя, конечно, это мой город, я ему очень многим обязана, здесь моя душа, мои друзья. Но печаль в том, что творческий человек в небольшом городе вынужден вариться в собственном соку. Как бы ни была хороша «Комната сказок», но в последние годы я делала ее по накатанной. Хотелось большего.
— Есть мнение, что секрет вашей популярности — попадание в раскрученную серию «Прикольный детектив», придуманную Матюшкиной. В одиночку сложнее пробиться?
— В одиночку тоже можно, у меня ведь есть книги и вне серии. Нужны оригинальные идеи. Сегодня у издателей большой дефицит пишущих людей, особенно в детской литературе. Кажется, полки завалены книжками, но действительно хорошо покупаются очень немногие авторы. А ведь сейчас плюс ко всему еще и беби-бум: продажи детских книг растут, интерес к чтению возвращается. Надеюсь, что свою роль тут играют и наши книги. Вот взять серию «Прикольный детектив». Мне кажется, это настоящий прорыв в детской литературе — особенно для ребят, которые ленятся или не любят читать. На встречах нас родители постоянно благодарят за то, что после наших книг их дети увлеклись чтением.
— И в чем фишка?
[«Несерьёзные» герои могут научить серьёзным вещам ]
«Несерьёзные» герои могут научить серьёзным вещам— Это книга-игра. Экшн — захватывающий сюжет, кроссворды, лабиринты по сюжету, много юмора и иллюстрации на каждой странице. И самое важное, на что большинство детей «клюют», это смешные подписи на рисунках. Ребёнок начинает их читать и постепенно увлекается самой книгой.
— Но к детективам всегда было несколько настороженное отношение — несерьезная литература. А как же детская классика?
— Классика — это здорово, это обязательно нужно. Но к ее восприятию современного ребенка с клиповым сознанием надо подготовить. Должны появиться потребность в чтении, привычка читать. А потом, на здоровье — и Толстой, и все что положено! Что касается «несерьезности»... Да, мои книжки развлекательные. Но, развлекая, я стремлюсь ребят чему-то научить. Своих смешных, самоуверенных, иногда нахальных героев я ставлю в такие обстоятельства, где важны дружба, взаимопомошь, самостоятельность, уважение по отношению к старшим. Ни в коем случае не хочу их запугать: мол, жизнь трудна и опасна. Сгущая краски, ставя персонажей в сложные ситуации, предлагаю сразу несколько выходов из них. Какой бы злодей ни пришел и чего бы ни потребовал — всегда найдутся выход и те, кто поможет. Хорошие люди, словом.
— Чтобы читали, приходится, наверное, и писать на сленге подростков?
— Я считаю, что любой писатель, а особенно детский, должен использовать хороший литературный язык. Что касается специфических словечек, речи подростков, то это нужно учитывать в диалогах, когда герои общаются. Чтобы не возникало ощущения искусственности,  что в жизни так не говорят. А вообще, писать для детей очень сложно. Недопустимы какие-то длинные описания, рассуждения, потому что у детей еще маленькая «насмотренность», словарный запас.  Им нужно писать просто ювелирно — лаконично, четко. Абзац пишешь, а потом проверяешь по фразам — поймут или не поймут, не много ли я тут всего понаписала, не потеряется ли внимание...
— На ком проверяете — на своих детях?
— Ой, у меня сын еще очень маленький — два года, хотя сказками уже интересуется. Но по примеру других своих коллег знаю, что писательские дети, как и актерские, замучены этими проверками. На встречах с читателями все проверяется: и шутки — какие работают, а какие нет, и насколько  интересны герои. Ну и тиражи: покупают книгу или нет.
— Вы и Матюшкина — уже целая индустрия: книжки, мультики, раскраски, наверное, и игрушки уже есть. Такой крутой бизнес не становится помехой творчеству?
— Это не крутой бизнес — мы в нем как раз еще не очень плаваем. Это мы такие с Катей неугомонные, хочется, чтобы и ребятам с нами было интересно. Книжек показалось мало, нашли художников-аниматоров, решили снимать мультфильмы. Потом подумали: почему бы по нашим книжкам не ставить спектакли? И сейчас ставим спектакль про няшек на площадке студии «Лендокфильм». Кстати, этих няшек нам подсказали ребята. Мы ведь много общаемся с ними ВКонтакте. И вот на каком-то этапе они стали нам писать про книжки: «Ой, какая няшечка, какие няшистые...». Так и пошло: Катя нарисовала няшку, получился такой герой. Будет три мультика по 26 минут. Ведем переговоры и по поводу выпуска наших игрушек.
— Когда вам будет 70, тоже будете писать детские детективы?
— Я так далеко не загадываю, поскольку у меня в жизни часто случаются повороты, которые я не просчитываю. Поэтому — что буду делать в 70 лет,  сказать не могу. Вот сейчас есть заказ на три мультфильма — это примерно три года работы.  Много заказов на сценарии мультфильмов, продолжение уже изданных книг, на новые книги. Есть несколько взрослых книг. Это три женских романа. Расписан синопсис романа-фэнтези для взрослых. Но в силу того, что пока неплохо продаются детские книжки, и издатели говорят: «Давай детские!»,  все это отложено.
Ольга СМЕРТИНАФото из личного архиваЕлены ХРУСТАЛЁВОЙ

Санкт-Петербургские авторы современных хитов детской литературы приехали в Рязань.
Авторы детских детективных хитов на страницах своих книг оживляют Шерлока Холмса и Эркюля Пуаро, правда в обличье животных. Вместе с героями дети следят за раскрытием преступлений в волшебном лесу.Кроме того в книгах много игр, головоломок, раскрасок, которые продолжают сюжетную линию. Увлечься чтением ребенок может сразу на несколько часов. Екатерина Матюшкина и Елена Хрусталева, конечно, не претендуют вставать в один ряд с Николаем Носовым и Астрид Лингрен. Однако огромная армия их юных поклонников доказывает, что это временно. Ведь уже тысячи детей связывают свою любовь к чтению именно с их именами.
http://mediusinfo.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=19932&catid=132&Itemid=88&hitcount=0   <tab/>